日本電視劇《阿信》就要登上大銀幕了。
四十歲以上的中年人應該印象深刻,當年,從日本紅遍亞洲、家喻戶曉的電視劇《阿信》,將籌拍電影,於明年的三十週年紀念上映。
一九八三年四月開播的NHK電視劇《阿信》,一路播到一九八四年三月底止,創下電視史上空前紀錄。平均收視率五二.六%,最高收視率六二.九%。熱映全世界六十八國,特別在亞洲掀起旋風。
故事主角阿信,生長在山形縣最上川上游的赤貧農家,七歲開始幫傭。她的一生相當於日本經濟發展的成長史縮影,見證了從明治、大正到昭和,三個時代的文明演進。
很少人知道,當年人人爭睹、形成社會現象的《阿信》,是作者橋田壽賀子根據一封匿名信發想寫成,一度被嫌題材老土而遭所有電視台退稿。後來經NHK總局長力挺,《阿信》才得見天日。
二○○八年,獲得美國金球獎最佳外語片《送行者》的製片公司松竹映画(Sedic International)在六月中旬宣布,將把《阿信》拍成電影。
為什麼時隔三十年,突然要拍《阿信》電影版?
「三一一震災後,東北災民表現出來的韌性讓人感動,覺得有必要再一次重新去看《阿信》。小阿信克服重重困難,絕不放棄、努力活下來的身影,能激起世人共鳴,」松竹映?製片中澤敏明解釋。
仍保有日本原始自然風貌的山形縣鶴岡市庄內地方,是原劇中阿信的故鄉。電影將以庄內電影村外景為主,全片都將在山形縣境內取景。
「要把當年讓大家守在電視機前收看這部戲的魅力,繼續發揚光大,拍一部讓人感受『活著是件了不起的事』的作品,」同樣出身鶴岡市的導演冨樫森,信心滿滿地說。
製片公司認為,現在拍《阿信》電影,正對時機。地方上樂見其成,則是基於另一種期待。
|