本期文章

如何抓住十三億人口的火熱內需?

文吳琬瑜    

火熱中國內需,創造了一個規模約三十六兆台幣的世界級消費市場,一碗四三二元台幣的康師傅頂級牛肉麵,大陸人趨之若鶩,北京鼎泰豐每人平均消費,是台北總店的二倍。



這一片火熱的內需市場中,台商如何以品牌魅力行銷中國?現代中國大陸消費者的面貌是什麼?內心渴望什麼?和上一代又有什麼不同?





如果你最近踏上中國大都會北京、上海、廣州,就好似參加一個舉世盛宴。最頂級的全球精品、引人入勝的高級餐廳、空前盛大的建築設計,都誕生在中國大舞台。



中國的都會消費方式不像台灣或北歐隨性閒適的巷弄生活,低調奢華;而是特意裝扮的盛宴與排場,一定要人瞧得見,爭奇又鬥艷。



中國北京。由香港首富李嘉誠投資的東方廣場,去年馬上被朝陽區的新光天地百貨較量。新光天地裡有一個日本松下電器(Pansonic)的未來生活體驗館,耗資七十億日幣、佔地四千平方公尺,台灣或其他亞洲首都還沒有,北京人已經與日本同步體驗未來尖端科技。

感性消費 要吃巧,不是要吃飽





各國高級飲食持續進駐。大陸人要吃巧、不一定要吃飽的感性消費,已日趨成熟。北京長安大街上的康師傅私房牛肉麵,最頂級的「彈牙嫩排牛肉麵」一碗一○八元人民幣(約四三二元台幣),大陸人仍然趨之若鶩。每天每家店供應限量十碗,以精品類的限量行銷手法,吊足大陸消費者胃口。



台商這兩年紛紛以早於中國二十年的產品創新、魅力行銷、服務真諦、經營能力,將「以客為尊」的服務精神貫徹到每一個細節,搶攻今天在世界嶄露頭角的十三億中國消費者,尤其是住在城鎮的七億三千萬人。其中北京、上海、廣州三大超級城市的服務業,產值已經超過五○%。



中國現在正是歷史上的好年冬。雖然今年初湖南發生嚴重雪災,事後證明,二○○八年中國第一季的經濟成長率仍然強勁,達到一○.六%。五月份又發生四川大地震,估計死亡人數將超過五萬人,是一件不幸的社會災難,但預測對經濟火勢正焰的中國,影響不致太大。美林證券指出,四川並非中國製造業中心,生產總值僅是中國GDP的三.九%,對中國經濟影響遠比雪災小得多。

北京大學中國經濟研究中心教授巫和懋指出,中國二○○三年到二○○七年被喻為中國改革開放三十年以來表現最好的黃金五年,每年經濟成長率都超過一○%,躍升為全世界第四大經濟體。



中國也從世界的工廠具體轉型為世界的市場。二○○七年「消費」對中國經濟增長的貢獻率達到三九.七%,首度超過「投資」的貢獻率三八.八%。中國國家統計局副局長謝鴻光分析二○○七年的經濟穩健成長,和過去不同的是「內需外需共同發力。」



火熱中國內需,造就一個世界級的消費市場。中國社會消費品零售總額五年平均增速一○%以上,去年創造了一個將近九兆人民幣(約三十六兆台幣)的內需市場,令世人垂涎。



這一片火熱的內需市場中,台商如何以品牌魅力行銷中國?現代中國大陸消費者的面貌是什麼?內心渴望什麼?和上一代又有什麼不同?

向享受靠攏,追求好生活





例子之一是二十三歲的韋小冉。她長得甜美,又落落大方,小時候在安徽合肥長大,北京科技大學外貿英文系畢業後,現在任職一家外商駐北京辦事處,負責政府關係。



父母的職業都是中學老師,已經幫她在北京四環邊購屋。她一年收入六萬人民幣,也已經是中國城鎮人均收入的四倍,農村人均收入的十五倍。



韋小冉陪著到北京的客人一起到新落成的國家大劇院看戲,站在氣派的鈦金大圓頂建築前,圍著春色絲巾,穿著黑絲襪,蹬上高跟鞋,她年紀輕輕,舉止得宜,穿著時尚。



韋小冉的年收入與有房階級,是中國新世代的寫照。「我不是特例,大學班上三分之二的人都和我差不多,」她說。



她形容一九八○年代出生的同世代,就是想「向享受靠攏,追求好生活」。例如她坐火車回安徽,一定是選有私人空間的軟臥,不想睡眾人共享的硬臥。「兩代的不同,就是我會選軟臥,我爸媽肯定是選硬臥,大概要少一百人民幣,他們捨不得,很重視儲蓄。」



像韋小冉父母重視積蓄的上一代,去年已經攢下十七兆人民幣的存款,蓄勢待發。因為腰纏漸豐,也協助子女添屋。



智融集團董事長施振榮指出,台灣服務業或飲食文化要外銷中國、要做一個世界級的品牌,最根本的競爭力還是微笑曲線最左端的研發創新。



產品的研發創新又是從市場需求出發。然後以說故事的方法,讓消費者真正認識到創新價值。「要讓他可以炫耀,如何與眾不同。一但消費者產生認同,口碑相傳,品牌穿透力、傳染度就會更好,」施振榮說。



鼎泰豐就是一個飲食創新、又會說故事的好榜樣。


文章投票
今日訂購者 今日訪客:8293
   尚未登入
帳號(email) 密碼
文章總覽 首頁 雜誌清單 訂雜誌免費贈品 商品區
健康休閒類我最優惠! 天下雜誌+任選一刊只要2980元 史上最優惠訂閱活動!

■注意事項

方案為本站優惠活動,贈品選項為雜誌社活動; 在本站訂閱雜誌的讀者可同時享有。

品名 方案 原價 特價 起訂日期 贈品選項  
天下雜誌一年25期新訂 (此方案08/26止)以收到款項為準 0 3990
天下雜誌一年25期無贈 本月特價 0 3480  
天下雜誌一年期掛號郵資,限台灣國內(不接受海外訂購) 限台灣國內(不接受國外地址訂購) 500 500  
天下雜誌二年50期(無贈品) (此方案08/26止)以收到款項為準 0 5960  

品名 方案 原價 特價 起訂日期 贈品選項  
天下雜誌一年25期無贈專案 一年一次新春特價活動 2980 2980  


雜誌生活網│ 公司簡介system by Twins
新北市汐止區連峰街7號  電話:02-2642-3366  傳真: 02-8646-2240
V