本期文章

張鈞甯/性格決定陳可辛

撰文/客座主編 張鈞甯    

Peter Chan,陳可辛。當映後座談觀眾問及他拍電影在商業與藝術間如何權衡時,他選擇用《海闊天空》的經典對白回答,「如果拍電影只重藝術,你就真的too young、too naive了!」他是個明白現實殘酷,卻又能用幽默來化解以及面對生活的人。







明明是男性,小時候卻著迷於《六個夢》等瓊瑤小說。大學所測的Career Consult是「『女』律師」,由此可分析出他具有理性的思考卻又十分細膩。而由導演作品中許多細膩描述人物情感的方式,不難透露出這樣的性格。他笑笑的自稱是個「女性化的男性」。



父親是泰國華僑、出身香港、十一歲舉家遷回泰國,後又留學美國。常年接觸不同文化背景的經歷,使他產生很強的危機感。沒有自信與尋求安全的個性,令他由監製做起,重視電影的商業價值與行銷。即使日後成為導演,進軍中國市場時,仍能抓緊商機以歌舞或是商業大片下手吸引觀眾。



說自己是擁有「理性思考的分析」卻悲觀,「直覺上」卻是「樂觀的悲觀主義者」。或許在《甜蜜蜜》最後的鏡頭中,張曼玉與黎明在美國街頭再次相遇,點頭微笑,便是最好的註解。導演理性而悲觀的認為,即使兩人在生活中重逢也不一定會再在一起,但又樂觀的預埋了重逢的機會;說自己是固執的,但當在訪談中提及演員與導演的相處時,導演又說他又會在執導的過程中,允許演員主觀的詮釋角色。因為一旦讓演員不舒服,表演就會不自在,進而直接影響電影的成敗。導演明白自己擁有剪接時「再創作」的剪接權,所以只要在現場能要到他要的這就夠了,他會給演員所謂的安全感。我說,陳可辛是個固執卻圓融的人。



他說自己最像《海闊天空》中的「孟曉駿」——雖然追求利益,敢爭敢要,起碼誠實面對自己。然而我卻覺得,拍過這麼多不同種類的電影,經歷豐富的陳可辛,此時已經兼揉多樣的性格,逐漸變成那個明白一切,而能活得最開心的「王陽」。





我其實跟《海闊天空》裡的「孟曉駿」很像——雖然追求利益, 敢爭敢要,但,起碼我誠實的面對自己。————陳可辛

我其實跟《海闊天空》裡的「孟曉駿」很像——雖然追求利益,敢爭敢要,但,起碼我誠實的面對自己。————陳可辛



導演認為電影就像小孩,導演只是父母,給他一個基本的價值觀並且替他保持方向,電影會有自己的生命走出自己的路。他僅能在「主觀」中盡量「客觀」的去做許多選擇。電影也像迷宮,導演有時也會不知對錯,不知道路線,然而最終一定會找到通往出口的路。就像《海闊天空》中一場三位主角大吵架的戲碼,黃曉明所扮演的角色劇本並未設定那場戲是哭戲,然而因為演員加上自身經歷所做出的詮釋太過動人,導演深受感動。而鄧超所飾演的孟曉駿,導演原本擔心演員詮釋太強勢而失真,卻在剪完全片後,認為反而因此拉出三位主角間的角色差異與情感張力。所以「演員盡力去爭取是對的!」導演對我說。


文章投票
今日訂購者 今日訪客:1583
   尚未登入
帳號(email) 密碼
文章總覽 首頁 雜誌清單 訂雜誌免費贈品 商品區
史上最優惠訂閱活動! 健康休閒類我最優惠! 精選雜誌任選三刊2999元

■注意事項

方案為本站優惠活動,贈品選項為雜誌社活動; 在本站訂閱雜誌的讀者可同時享有。

品名 方案 原價 特價 起訂日期 贈品選項  
VOGUE時尚雜誌一年12期新訂 (此方案08/26止)以收到款項為準 2400 2400
VOGUE時尚雜誌一年掛號費用 240 240  

品名 方案 原價 特價 起訂日期 贈品選項  
VOGUE時尚雜誌一年12期續訂(請提供續訂編號) (此方案08/26止)以收到款項為準 2400 2400


雜誌生活網│ 公司簡介system by Twins
新北市汐止區連峰街7號  電話:02-2642-3366  傳真: 02-8646-2240
V