|
來自山東青島、定居倫敦的中國80後服裝設計師張卉山（Huishan Zhang）畢業於中央聖馬丁學院，其細膩的作工帶有中國元素的設計，更被英媒譽為中國的Christopher Kane。他的作品揉合著東西方文化元素，但這並非刻意營造的，而是自17歲離鄉背井的他，內化而出的深層體驗。這次《Harper’s BAZAAR》與初衣食午的合作，讓我們有機會更認識張卉山。
Harper’s BAZAAR（以下簡稱HB）: 與我們談談最近做些什麼？
Huishan（以下簡稱HS）：我最近在忙著發表2016 Resort系列的準備，感到非常的興奮；因為可以藉此機會回顧我最近幾季的最佳銷售款！
HB：說說這次與初衣食午及Harper’s BAZAAR 合作的過程。
HS：我很榮幸有這個機會參與由初衣食午和Harper’s BAZAAR周年的特別企劃，也非常開心藉此和讀者們分享我的創作概念；同時，也期待在未來能跟初衣食午和Harper’s BAZAAR有更密切的合作！
HB：請解釋一下這次合作的設計概念及靈感。
HS：我想藉由層層豐厚的線條組織和歡樂的顏色，來營造一種艷麗的態度與歡慶的樣貌，並選擇多樣混搭的色彩表現出年輕與歡樂，一種自由自在不被約束的美感…
HB：25這個數字有什麼意義呢？
HS：現在，它代表Harper’s BAZAAR…生日快樂！
HB：在你的服裝設計中融入大量的中國風元素，也是全世界媒體所認識的張卉山，但你個人認為最能代表品牌的特質是什麼？
HS：整個品牌的特質是建立在我個人來自中國文化與傳統的根基上，並融入我所受到的西方文化影響，而這些連結著我在聖馬丁的學習以及長時間在海外生活的經驗。雖然，作品中有許多細節的處理和和強調手工工藝的部份，但是多數中國元素的運用和洋裝的形體與剪裁，都是呼應自中國文化對我的影響。
HB：對你來說什麼是藝術，什麼又是服裝設計？
HS：服裝設計師們常表示他們的設計靈感來自於藝術作品的影響，也往往非常美麗，但是並不表示流行就是藝術；對於服裝設計來說，基本上還是得重視實穿性。
HB：請談談2015秋冬的設計靈感？
HS：2015秋冬的靈感來自於矛盾的融合和進化，像是我柔化中國傳統將士的俐落線條，來強調品牌張卉山的女人，內心女性化的本質。
HB：身為一個中國的服裝設計師，你覺得這塊土地帶給你無論是設計上或想法上的影響為何？
HS：中國文化富有美麗的傳統、藝術與大地，都是我創作上的靈感來源。
HB：穿著張卉山服裝的女性，具有何種性格與特質呢？
HS：有自信，有文化內涵而不隨波逐流，是有自己個人品味的女人。
HB：截至目前為止，有自己最滿意的系列嗎？告訴我們為什麼呢？
HS：幾乎我所有的作品我都非常喜歡，但是最近我的「祥龍」洋裝正在V&A維多利亞和艾伯特博物館（Victoria and Albert Museum，簡稱V&A）展出，讓我感到非常榮耀。
HB：談談現階段在設計這條路上最大的困難為何？
HS：時間…還有嚴重的睡眠不足。
HB：有什麼想對Harper’s BAZAAR說的話嗎？
HS：很榮幸我是Harper’s BAZAAR雜誌的一部分，也非常欣賞Harper’s BAZAAR 的鼓勵和支持新銳設計師。我想說：「25周年生日快樂，也希望成為你們下一個25周年的一部分。」
|
