《刺蝟的優雅》這本小說兩年前在法國推出時造成很大的轟動,首刷三千本,在幾乎無宣傳的情況下,最後狂銷百萬本,盤據暢銷榜上久久不墜。這本小說今年六月在台灣出版,同樣默默走紅,至今高居排行榜,並推出精裝本。故事主角為一個豪華公寓裡相貌不揚、身份卑微但文化品味高尚的門房荷妮,和住在其中一位聰明過人的富家女孩帕洛瑪,兩人輪流敘述,她們的獨白一如書名,如刺蝟般尖銳帶刺,但內心卻孤獨優雅,直到日本來的小津先生入住公寓,讓她們看見生命的另一種可能《刺蝟的優雅》作者妙莉葉.芭貝里(Muriel Barbery)的生活也因為這本書從此不同,原本是哲學教授,一夕之間變成暢銷書作家,目前定居在京都,過著她夢想中的生活。
妙莉葉.芭貝里從小就熱愛寫作,之前從未想過要將自己創作的東西出版。有一天,她隨意寫了一段故事場景,被她的先生看到,鼓勵她將故事繼續發展下去,於是,那便成了她第一本小說《終極美味》的最後一段。「我先生是我創作發表前的第一個、也是唯一的讀者,他提供我很多的意見和想法,讓我能完成創作。沒有他,我會天馬行空的寫,永遠也無法出版。」妙莉葉.芭貝里的寫作動力,來自她對母語法語的熱愛。她在寫作時,是跟著直覺走,自己都不知道結局是什麼。「寫的時候需要進入一種忘我的狀態,同時要很放鬆、也要很專注,讓思想傾瀉而出。我會聽各種音樂幫助自己進入這樣的狀態,譬如說在寫帕洛瑪的篇章時,我常聽 Gypsy Kings。我喜歡在早上寫作,早晨,就像新的一頁。」
對於成為暢銷作家,妙莉葉.芭貝里感到非常很意外,「我只是熱愛寫作,能出版我就已經很高興了。」這本書的暢銷會對她之後的創作造成壓力嗎?「不會,我太愛寫作了,怎麼會有壓力呢?我真的很幸運,現在過著夢想般的生活,我和先生從15年前就想著有一天要居住在日本、到世界各地旅行,如今這個夢終於實現了。」
|