|
父子情
陳可辛父親陳銅民本是泰國華僑，一九五○年代曾在北京讀戲劇，後來移居香港，當過電影公司的編劇和導演，一直不得意，在陳可辛十二歲那年，舉家返回泰國。
陳可辛五歲開始就跟父親看電影，父子相處有如朋友，感情極好。他受父親的處世態度、人生觀以及夢想影響甚深，視父親為偶像。「他是戰前出生的知識分子，為人非常樂觀踏實，崇尚自由民主，不是個嚴父，所以我自小就可跟他爭論任何問題。我不大喜歡別人讚我孝順，孝順有責任及回報的含義。我和父親相處是一種樂趣，不用責任感維繫。」
陳可辛從小就因父親而迷上電影，但父親以過來人身分警告他說，電影這條路不好走，做導演成功的很少，滿足感也很低。他曾因此而決定走電影以外的路，在大學期間修讀酒店管理的課程，但最後還是回到父親的老路，十八歲在美國攻讀電影，其間曾回香港暑期打工。他通曉泰語、英語和國、粵語，有一次為吳宇森執導的電影擔任泰語翻譯，覺得在電影界做事，比上大學更重要，便留下來做劇務。陳可辛打趣說：劇務就是幫劇組買咖啡；由於他買得好又快，獲聘擔任製片。「要學習電影技巧，我覺得毋須讀大學，入行後經過多年浸淫，自然就會懂得。」
一九九一年，二十八歲的陳可辛初任導演，憑處女作《雙城故事》嶄露頭角，可惜電影叫好不叫座。一九九○年初，他和鍾珍、曾志偉等人成立UFO製作公司，炮製多齣經典小品，其中由他監製兼導演的《風塵三俠》及《金枝玉葉》，更奪得票房冠軍。後來電影公司因經營不善而解散，但陳可辛沒有氣餒，拍攝《甜蜜蜜》一片，破天荒奪得香港電影金像獎中九個大獎，並獲台灣金馬獎最佳影片獎，美國《時代》雜誌也推選為一九九七年度十大佳片。值此事業高峰，陳可辛遠走美國，拍了他第一齣，也是僅有的一齣好萊塢電影《情書》。「《甜蜜蜜》很成功，我卻若有所失。別人說我勇闖好萊塢，其實我只是身心俱疲。」
在美國四年，陳可辛仔細檢討自己成功的原因。他童年漂泊艱苦，加上看到父親失意，養成了今天的性格：天真而不失世故，浪漫而不失理性，粗中有細，樂觀中帶點抑鬱。他是聰明的白兔，也是勤奮的烏龜，既不會在生活的磨難中放棄夢想，也不會在夢想中忽略現實。「我在非主流文化中長大，是所謂的邊緣少年，心理很容易有問題。幸而我有健康的家庭，還有積極樂觀的父親教導。又由於從小遊走於香港、泰國、美國三地，欠缺安全感，因此特別努力，懂得居安思危，變通和適應力強，這一切，對我的創作及立身處世都大有幫助。我想過讓女兒像我這樣成長，但這條路不能設計，走得好，可以收穫豐富；走得不好，可能變成歪路。」
很多人都說陳可辛平步青雲，他也承認獲命運眷顧。
「我自覺幸運，幸運到不得了！當然，過去二十六年，我在電影路上也遇到不少挫折，每一次都有血有淚，甚至是功虧一簣，但無可否認，我二十一歲入行，二十八歲做導演，三十一歲拍了《金枝玉葉》，在別人眼中，一定是龜兔賽跑裏不貪睡的聰明白兔，起碼最初幾年是白兔。但我沒有取巧。我曾經花了八年時間，做別人兩年便完成的工作，那時，我變成了烏龜。我不是天才，別人看到的成績，是反覆嘗試、失敗、領悟的結果，是絕不含糊的苦功。龜兔賽跑故事未免把人生過分簡化了。人生悠悠幾十年，沒有人永遠是烏龜，也沒有人永遠是白兔。」
(攝影／卓珩)
二○○五年，陳可辛獲選為「中國百大導演」之一，其他獲選者有吳宇森、張藝謀、李安等。同年他導演的《如果．愛》獲得美國紐約第三屆昆士國際電影節(Queens International Film Festival)最佳外語片，並奪得第二十五屆香港電影金像獎的六個獎項，以及台灣金馬獎最佳導演獎。其後兩年，他在中國大陸日以繼夜地拍攝《投名狀》，身心之疲憊不足為外人道，幸而該片十分賣座，全球票房超過三億港幣，不但是二○○七年亞洲華語片票房冠軍，更成為第二十七屆香港電影金像獎的最大贏家，獲頒八個獎項；在台灣金馬獎中則奪得「最佳導演」和「最佳劇情片」兩項大獎。這兩部電影令他在國內、外影壇聲名鵲起。
「我的父親比我更懂得說故事，但他那個年代，老一派的人當道，有才華的在電影圈很難獲得發揮。我卻是恭逢其盛，不但有人認識，還可以在電影圈生存下去。父親也替我開心。」他為父親圓了人生的夢。
夫妻愛
陳可辛一生憧憬美好的東西，例如愛情。所以，他電影裏的愛情總是天真浪漫。他二十五歲開始談戀愛，失戀後不久開拍處女作《雙城故事》，片中的張曼玉清麗愛笑，一如那個傷透他心的女人。後來他明白，追求那樣的女人，無異於水中捉月。一九九七年，他認識了吳君如。吳君如是電影演員，和《雙城故事》中的張曼玉，是完全不同類型的女人。兩人開始戀愛，話題總是離不開電影。
|
