本期文章

宋慧喬 愛情先放在門外

採訪撰文/陳瓊妤;翻譯/譚成麗;攝影/HONG JANG HYUN    

成熟女人的性感,和調皮玩笑的笑容,並存在這個曾經以圓潤臉龐和楚楚可憐的神情風靡台灣觀眾的女孩身上。每一次的出場,她都在擺脫人們以前對她的印象,現在的宋慧喬,不是以淚洗面的「恩熙」(藍色生死戀),也不是圓嘟嘟地鼓著嘴、杏眼圓瞪的智恩(浪漫滿屋);她走入國際,褪去少女的表情,開始風情萬種。



不想只是一直可愛到底



最初的宋慧喬以韓劇席捲亞洲,人們記住這個名字,因為她比瓊瑤女主角還要收放自如的哭功,和古靈驚怪的生動演技;我們還在念念不忘曾經的她,宋慧喬早就已經不回頭去看。她演了十年韓劇,如果就這麼一直下去,做個角色討喜、永遠的女主角,也沒什麼不好,但是她開始渴望突破,想要的更多。



曾有人問她會不會接拍《浪漫滿屋2》,她笑說「我已經老了。再讓我扮可愛,可能做不來哦。」與其演一些對觀眾而言討喜的角色,她寧可要自己覺得好玩,「對我來說演戲是為了我自己,如果只在意眼前是不是受歡迎,那麼我很可能到現在都還在接拍類似《浪漫滿屋》的作品,因為比起陰沉的角色,觀眾們還是比較偏愛活潑開朗的人物角色,但是人氣很快就會退散,絕對不會持續太久,這是我拍了《浪漫滿屋》之後,體會最深的部分。」。











於是2年前她接演了青樓名妓黃真伊的故事,躍上大螢幕,當時新聞炒得很大,最後票房卻不叫座。至今這部電影仍影響喬妹深遠,她收斂起電視劇上容易誇張的演技,以冷冷裊裊的姿態詮釋黃真伊,這是她第一次拍古裝片,付出雙倍努力,壓力大到患上失眠症,一天往往只睡1、2小時,拍了六個月的戲她跟著瘦了6公斤;這部電影改變了她太多。



回憶當初的辛苦,和最後差強人意的結果,宋慧喬想了很久說「與其說《黃真伊》帶給我什麼改變……在《黃真伊》中的演技獲得了“平靜中帶著強韌深厚內力”的評價。但是,也有一些人認為誇張而外放的演技,對於演員來說反而更容易獲得肯定,這樣的說法似乎也沒有錯。每當我用平靜的口吻說出某些台詞時,有人會批評說我說台詞的方式好像是在唸國語課本,即使是根據那個人物特質而作了那樣的演譯方式也是……,真的好難(笑)。沒有標準答案,我想那全憑個人要怎麼去衡量拿捏吧。」











越過了25歲的門檻,這三年中,宋慧喬不斷地想,接下來的路該怎麼走。守舊和突破之間,顯然地,她選擇後者,「我並沒有那麼急切的想要轉型或是冒險,只是不想去演不好玩的角色,我覺得與其去選一個安全的角色,更想嘗試一些不同於以往的東西,就算被人罵也無所謂,因為那會更有趣。我不會為了顧慮形象而去作某些選擇。」




文章投票
今日訂購者 今日訪客:3390
   尚未登入
帳號(email) 密碼
文章總覽 首頁 雜誌清單 訂雜誌免費贈品 商品區
史上最優惠訂閱活動! 天下雜誌+任選一刊只要2980元 大量訂購優惠報價

■注意事項

方案為本站優惠活動,贈品選項為雜誌社活動; 在本站訂閱雜誌的讀者可同時享有。

品名 方案 原價 特價 起訂日期 贈品選項  
美麗佳人一年12期新訂 (此方案01/26止)以收到款項為準 2376 2200
美麗佳人一年期掛號郵資 240 240  

品名 方案 原價 特價 起訂日期 贈品選項  
美麗佳人一年12期續訂(請提供續訂編號) (此方案01/26止)以收到款項為準 2376 1980


雜誌生活網│ 公司簡介system by Twins
新北市汐止區連峰街7號  電話:02-2642-3366  傳真: 02-8646-2240
V