本期文章

在地鹿港.世界李昂 (下)

文/江寶釵    

林投姊/會旅行的鬼

最怕訪問台灣的舊鎮。在不同的時間裡,每一次都發現被沖蝕毀壞了一些什麼,古老的房子被砌起的大樓占去天空了,朗闊的天際線被切斷了。



這不是佛家的看法嗎?成住壞空。有什麼是能留住的呢?一切已在的空間,已在的實體,都只能朝壞毀的方向走。



是假日,鹿港大街像一般的觀光市肆,從各方來的步伐與方音煮成一鍋的水,不斷地仍在攀爬文明的沸點,而屬於時間的歷史卻悄悄地從牆間屋隙裡墜落。



在我看,以鹿港所經歷的過去,它只留下今日的景光,不免似被紈褲子弟揮霍後,雖是構架還在,裡子卻多少是空洞了。



所幸的是,文學家的想像不僅重塑歷史,而且在墜落的時光裡,打造出嶄新的歷史。



《殺夫》事件後,李昂關於性別與鄉土的思索日趨於成熟,眼界擴大,她的筆觸遂去開啟更廣大的書寫空間,台北都會的《暗夜》生活,《北港香爐人人插》、《迷園》、《看得見的鬼》裡對台灣歷史的反省與建構,性別政治扣住了國族認同,其後,耗時近十年所完成的《自傳的小說》將地理空間擴大至日本及海峽對岸。先是,二十世紀後期,中國崛起,台灣也開放大陸探親,於是海峽兩岸之間長期的對立與往後態度上的依違糾葛問題,頓時浮上檯面,也在在牽引國人不同程度的反應,橫跨兩岸題材的書寫對象遂成為李昂關注的焦點;1987年政府宣布解除「戒嚴」,讓作家李昂敏銳地察覺到政治議題的書寫,已經成為可能,再加上偶然的契機裡,陳芳明的《謝雪紅評傳》深深吸引她的目光,李昂所面臨的創作瓶頸,因日本之旅而重獲契機,便毅然重拾中輟的筆觸,完成了以性別、政治、國族、歷史、情慾、認同、記憶為訴說核心的《自傳的小說》以及猶如註記的《漂流之旅》散文記述。而後別出心裁的《鴛鴦春膳》則進一步結合了日常生活中的飲食文化。《七世姻緣:台灣/中國情人》則是因應中國崛起後,關於民族、文化、血緣的艱難探索。



在九○年代,李昂「性別/國族」此一階段的書寫,使她的著作重心轉入「身體政治」(body politics)的創作層次。而在跨世紀後的女同、飲食、情慾書寫的連結,被改編為電視劇、電影,以及她個人的電視名嘴角色,李昂,對於許多讀者,仍舊是一個謎面拆解了很多層仍找不到謎底的謎。



然而,我們何需拘限於謎底?豈不更應該著眼於謎面所表呈的啟示。去聖邈遠,寶變為石,惟有文字能流過盤古的神話之身,將在鹿港的大街小巷,海陸天空,一再地死去並復活,所有行走的風聲,都將被認出,是一個又一個不捨得人間煙景的鬼魂,決定將自己的命運寄予永恆的飄盪,守護創作的繆斯,在這片生長著林投樹林繁茂的土地。



尾聲



義無反顧的勇氣與決心,源源不絕的創作能量,李昂對社會體制的衝撞,對父權結構的挑戰,對文字藝術的堅執,在在為她打造了進入文學史的條件。就只是如此便教我佩服得五體投地。自博士論文起研究李昂迄今,竟爾二十年。歲月催人老,在某種意義上,這個李昂跨領域國際學術研討會既特別為女性文學的經典化而籌辦,卻也是我對自身青澀年光的回顧。感謝來自國內外學者的慨然投入,使得研討會成為可能;感謝《聯合文學》對文學恆久的守護,讓此次特輯順利完成;自然更不能不感謝李昂的青睞,同意由我來籌辦這場盛宴。在這個過程裡,李昂與我點點滴滴所建立的姊妹情誼,使曾經辦過無數學術活動的我領受了前所未有的經驗,但願它將是另一個文學故事的起點。



◎作者簡介

江寶釵

台灣師範大學文學博士,現任中正大學台灣文學研究所所長兼文學院代院長。研究領域為文學理論、台灣文學、女性文學。主要著作有《台灣古典詩面面觀》、《嘉義地區古典文學史》,主編當代小說讀本《島嶼妏聲》、《小說今視界》、《時代新書》等。





※延伸閱讀:

‧在地鹿港.世界李昂 (上)





【完整內容請見《聯合文學》五月號307期;訂閱聯合文學電子版】


文章投票
今日訂購者 今日訪客:7733
   尚未登入
帳號(email) 密碼
文章總覽 首頁 雜誌清單 訂雜誌免費贈品 商品區
史上最優惠訂閱活動! 大量訂購優惠報價 流行時尚雜誌最優惠活動!

■注意事項

方案為本站優惠活動,贈品選項為雜誌社活動; 在本站訂閱雜誌的讀者可同時享有。

品名 方案 原價 特價 起訂日期 贈品選項  
聯合文學一年12期 2160 1800  


雜誌生活網│ 公司簡介system by Twins
新北市汐止區連峰街7號  電話:02-2642-3366  傳真: 02-8646-2240
V