|
圓圓的帽沿，腳蹬著一雙四○年代的高跟鞋，生活在動盪不安的老上海，那是《色．戒》裡的王佳芝。一襲長長的銀色絲緞禮服，輕露著香肩，踏在鋪得偌長的紅毯上，她手裡拿著金馬獎新人獎，那是湯唯。一個深沉的靈魂，一個謎樣的女人。
在能望見整個上海外灘的飯店11樓，外頭還飄著個廣告飛行船，湯唯推了門進來，她戴頂灰色的羊毛鴨舌帽，穿著一件卡其色及膝的長風衣，搭著淡色牛仔褲，蹬著一雙 Y-3的白鞋。當時同事正在拿著蒸氣熨斗再次把長洋裝給燙得平整，找不到掛衣服的地方，於是一手拿了洋裝，一手拿著機器熨著。湯唯看見了便說：「要不要我幫你拿著、你來燙，會不會方便些呢？」
1948年的上海，王佳芝在貴夫人的牌桌上，也是這麼好心地問起她們：「要不這樣，易先生有空的時候，易太太給我打個電話」喬裝成麥太太的王佳芝要帶著易先生去做一套時髦的西裝。旅館裡與牌桌上的兩張臉是一樣的。那有菱有角的小嘴，充滿靈氣的雙眼，隨著用力說話而鼓起的兩頰，憂鬱的氣味裡又釋著善意。不過，在張愛玲的故事裡，王佳芝無奈，活在窮極貧困的戰後上海，她沒找上愛國這事兒，可組織就這麼找上她，機會與命運都被決定在別人手中。
依舊在黃浦江邊，但，鋼筋水泥攀爬到幾十公尺高，那女人問了話，羊毛地毯的壓痕逐漸自門口到了落地窗邊，她的白鞋發亮著，脫了鴨舌帽，她是湯唯，踏踏實實的湯唯，不是王佳芝，也不是任何一個她演過的誰，在世界舞台上發光發亮的命運與機會，現在全然攤著任她挑選。
無關戲裡面她露了兩點、三點，我們和湯唯細細地聊了起來。一年前，這名字還沒幾人聽過，現在來自杭州的女孩兒卻穿著一襲銀色禮服，踏上寶島，甚至得到金馬獎最佳新人獎，問起經紀人，才發現幸好我們動作快，因為現在湯唯拍雜誌的檔期都排到半年後了。
在這個我們既陌生又熟悉的冷靜外表之下，在王佳芝之外，到底誰是湯唯？什麼又是她真正的七情六慾？
囍
M.C.：能讓妳聯想到「喜」的事是什麼？
湯唯：是小學三年級的時候，我們全家人去桂林，那是第一次我們全家一起去外地。我們搭著小船遊灕江，風微微地吹，那時候我媽留短髮，穿了一件針織衫，我爸生得很俊，我穿一件小連身裙，高山很美，江水很美，清風徐徐吹得也很涼。我寫日記的習慣也是自那時候開始的，後來也就保持這樣的習慣到現在。
M.C.：那麼妳小時候都喜歡玩什麼？偏女孩子氣嗎？
湯唯：我個性一直都比較男孩子氣。小時候我非常愛看漫畫書，妳能想得到的我都看過，《七龍珠》《亂馬1/2》《幽遊白書》啊，我全都看。上次我媽打掃家裡時，還忍不住打給我：「湯唯啊，妳的7箱漫畫書要不要給妳寄過去？」裡面有我最珍愛的童話書跟漫畫書。我也很喜歡看一些中文古典書，那是可以讓妳悟到一些東西的。
M.C.：妳喜歡的東西有什麼特質嗎？
湯唯：我喜歡簡簡單單的東西，清淡的那種。就譬如說，我喜歡吃簡單的湯麵，特別喜歡有感情的音樂，尤其是鋼琴。我聽最多的專輯，應該是玉置浩二的《酒紅色的心》，從大學時代開始，就喜歡一邊喝紅酒一邊聽。拍《色．戒》的時候，我也叫力宏給我鋼琴的音樂檔，他給了我1000多首鋼琴曲，每天都可以換新的歌曲聽。我去洛杉磯宣傳的時候，也有去力宏的 Studio 錄音室，聽他彈琴給我聽，我才知道原來他對音樂的敏感度是那麼地高，相當厲害。了忍不住就一直M.C.：對於《色．戒》的成功呢？這件事情會讓妳開心嗎？
湯唯：對於竄紅這件事，我的心態上倒是沒什麼改變。最主要妳自己想要的東西不變，外界的生活怎樣都是不變的，成名對我來說不特別快樂也不特別哀傷。
不過，其實知道金馬獎有兩項得名的時候，當下我非常高不不過，其實知道金馬獎有兩項得名的時候，當下我非常高興。但是，當《色．戒》的製片抱著我很開心地哇哇叫，喊著：『妳被提名最佳女主角了，好棒啊！』看了她那麼高興，我心裡也特別特別地高興。那時候我才明白，原來身邊的人開心，我才最開心。
怒
M.C.：妳小時候叛逆期是什麼樣子，容易發怒嗎？妳的脾氣又是如何呢？
湯唯：從小時候我可以自己做主開始，就是我的叛逆期。湯媽媽會管我，可是管不住我。反正如果我覺得媽媽說得不對，我就不聽。我時常背著包包，就一聲不響地溜了。長大之後，我生氣的樣子，看起來是冷靜的，我會試著把心裡的話說出來，家裡溝通變得直來直往些。大多時候，我不吵架的，沒什麼事情需要用吵架來解決，如果有天必須這麼做，那麼我也會。
M.C.：所以最近有什麼要讓妳吵架解決的事情嗎？
湯唯：沒有跟人吵架的，只有我跟自己生氣的囉。最近一次生氣是在新疆餐館，我餓極了，說菜為什麼還不來，就不小心把筷子給折斷了。另外，還有一次是在大學裡演救國話劇那場戲，我得拍一個眼淚忽然撲地哭出來的鏡頭，結果怎麼就是拍不出來。那天是10月23日，導演的生日，外頭還有600個人要等著幫導演慶生，可是劇組就拖著在等我哭出來。我氣自己，氣極了。
M.C.：就連最近媒體們說妳幫李安拉衣領是要炒作新聞，這也不生氣啊？
湯唯：幫李安拉衣領那件事，我倒是沒事，不熟我的人冤枉我無所謂，因為不知者無罪。反正導演沒有冤枉我，那就還好。妳知道這新聞一上電視之後，後來就有個親戚阿姨打給我：「一看就知道是妳做的事。」因為我跟她在一起也經常是這樣，一下子這邊帽子沒戴好，或者衣領沒拉好，就幫她拉到頂。大家知道我平常是這麼做事就夠了。
哀
M.C.：對妳而言，什麼是最哀傷、痛苦的？
湯唯：失去感情是最痛苦的。有時候我是很鑽牛角尖的人。
M.C.：妳難過的時候會是什麼樣子？
湯唯：我難過的時候會不斷地聽音樂。我記得有一次跟我爸爸吵架，他說了一些話讓我很難過，我總覺得一股悶的感覺憋在心裡。回家之後，我就一直找 CD，一直翻、一直找、一直放，像是在尋找某段熟悉的音樂，但我也不知道自己在找什麼，直到我聽到那首鋼琴曲，我就知道，我心裡原來在放這首歌。終於「啪」地，我的心情就明朗了起來。像是莫札特或者蕭邦，我覺得他們的音樂比我們的感情更大，那樣的東西可以把妳的感情包容起來，很有治癒效果。
M.C.：妳最近一次大哭是什麼時候呢？
湯唯：第一次意識到自己放聲大哭，其實是拍《色．戒》的時候，像是把我人生27年來的眼淚都給哭出來了。拍到第二場床戲時，也就是易先生與我在小旅館裡，約著碰面的那段，我就哭了起來。當時在拍床戲的時候，很多時候我其實都是一邊哭一邊拍，因為把情緒全都投入這個角色，入戲很深。只是我掉淚的時候，把頭別了過去，或者鏡頭沒帶到，所以妳們並沒看見。
M.C.：在《色．戒》裡，妳的悲傷是壓抑、含蓄的，幾乎沒讓強烈情緒爆發出來。在演這樣的戲時，妳怎麼練習的？
湯唯：李安讓我做了很多動物練習，譬如模仿貓，或者是做一些情緒記憶的練習，讓我躺著安靜地想一些過去的事情，像是7年前最傷心的一件事，那悲傷會自然而然地出現。導演用很多不同的方式，讓我完全進入角色的喜怒哀樂。
M.C.：那麼成名會不會讓妳跟身邊的人距離拉開，帶給妳遺憾、哀傷呢？
湯唯：倒不會哀傷，我認為成名可以讓我們成長很多。每個地方的人不一樣，風景不一樣，就連看人的眼神也都不一樣的，就像香港的記者與台灣記者訪問時的眼神都是不同的。所以，成名，並非是一件壞事。但如果真要說有什麼遺憾，那可能是少了很多時間。我上次去韓國參加活動時，在首爾的酒店，那山坡上是一片各式各樣顏色的樹林，因為秋天的關係，所以有紅、有黃，還有翠綠，但是我卻一點空閒時間也沒有，沒能去飯店後面的樹林走走、散散步。
懼
M.C.：《色．戒》裡，妳最害怕哪段？
湯唯：我最害怕的一場戲，應該是在小閣樓的那段。那時候，我必須把王佳芝心裡所有的話都說出來，我在演的時候，心裡就覺得萬般掙扎。
M.C.：現實生活裡的妳呢？會對什麼事情恐懼嗎？
湯唯：我小時候會怕黑，最不喜歡一個人待在黑暗的地方。現在，我很怕沒人能夠理解我說話，怕我表達不佳，大家不知道我在說些什麼，那種沒人理解妳的感覺，是很孤獨的。
M.C.：工作上，妳自己害怕碰到什麼狀況？
湯唯：現在最害怕試衣服。我最討厭的事情就是試衣服。
愛
M.C.：什麼時候第一次談戀愛呢？
湯唯：我是小學三年級的時候，開始暗戀男孩的。不過那比較像是找到一個玩伴，所以妳每天都很習慣跟這個男孩子玩在一起，然後就喜歡玩在一起的開心感覺。
M.C.：妳談戀愛都是什麼樣子？
湯唯：我喜歡簡簡單單的過活，特喜歡童話式的愛情，沒像王佳芝那麼轟轟烈烈的。就像讓生活實在些，盡量讓自己保持在最簡單的狀態。當兩個人的感情裡，物質層面一多，那就會吞食掉愛情裡最美的東西。
M.C.：妳理想中最完美的愛情是什麼樣子呢？
湯唯：我會希望愛人就像知己一樣，也像朋友一樣，可以一起幫助別人、一起去旅行、一起養一隻狗，一起在公園裡騎腳踏車，這樣子舒舒服服的，那就是我理想中最完美的愛情了。
M.C.：演出《色．戒》，是不是讓妳和劇組有一種很莫名的感情，所以妳上台領獎時，才會說出「曾經許下的願望是永遠都像一家人」，這樣的得獎感言，並且感動地哭了呢？
湯唯：在拍電影時，我就一直希望它不要結束，結束就再也看不見這些人了，不能一起吃飯、工作。戲殺青的那一天，吃飯之前，在酒店裡打乒乓球時，我就一邊打一邊哭。連我生日的時候許下的願望都是要永遠都像一家人一樣，那是一種很特別的感情吧。
惡
M.C.：妳的本質上不喜歡什麼？
湯唯：我基本上不喜歡化妝、也不愛穿高跟鞋，並不喜歡女性化的打扮。事實上，過去我是個愛運動的女孩，是直到拍完《色．戒》，我才慢慢開始會偶爾穿裙子，穿高跟鞋，隨著出席記者會跟頒獎典禮，也穿起了長禮服。
M.C.：那麼，妳最不喜歡自己工作裡的哪個部分？
湯唯：我骨子裡是個還滿隨和的人，也沒特別討厭哪部分，要說的話，就是試衣服吧，現在可以接受穿禮服了，但坦白說並不太喜歡試裝。
M.C.：妳是一個會仗義直言的人嗎？
湯唯：嗯，應該說我不喜歡看見別人被欺負。我印象很深，小時候跟弟弟一塊兒出門去散步，那時候弟弟看見路旁有隻兔子餓了，就跑去拔便利商店旁邊空地上的一點青草來餵兔子，結果店員看見了，他就出來破口罵人，把弟弟罵得多不是，於是我就跟他義正嚴詞地理論了起來，這件事情我記憶特別深刻。
慾
M.C.：妳第一個自己想買的東西是什麼？
湯唯：小時候，我心裡最想要的東西，都是得不到的。直到中學，我才自己買下一台鋼琴，那是我一點一滴存錢，才把鋼琴給買下來的。不過好笑的是，好不容易買了鋼琴、上了第一堂課，我就考到北京戲劇學院，一去就唸了好多年，所以鋼琴就荒廢在那兒，也沒有其他人去彈，直到上頭都生灰了。
M.C.：妳一路上當過模特兒，參與過選美，妳是一個有野心想要成名的人嗎？
湯唯：其實我沒有特別的慾望。我曾當過模特兒，也參與過選美，但選美是因為沒事想試試看結果會怎麼樣；當模特兒則是因為想賺點生活費，《色．戒》的機會就來得更巧了，是正好一個有一面之緣的朋友給了消息，才跑去試鏡。與其說慾望，不如說是機會也來得剛好吧。
M.C.：妳從小就有表演慾嗎？
湯唯：大二那年，有一次課堂排練，我還記得是《草葉集》裡〈歡樂之歌〉這段的詩歌，我演一個精靈。對戲的過程中，我認為是另個演員殺了我，我就告訴他我的感受，激動地說了一遍又一遍，忽然間呼吸困難，就昏倒在地上，大家都嚇壞了，在驚嚇之際，我就又醒過來繼續演。之後，我才在想那是很奇妙的感覺，彷彿置身在另一個世界，那時候我不知道那叫什麼感覺，後來才知道那叫表演。那時候開始，我才愛上演戲，想當演員。
M.C.：那麼現在腦海裡有什麼慾望想實現？
湯唯：我會希望跟家人一起住、養條狗，去環遊世界。
M.C.：可是，妳的星路才正在拓展著，除了跟家人的部分，妳難道不會對自己的工作以及未來有什麼渴望？
湯唯：這麼說吧，在工作上，我沒有特別強烈的某種慾望。但是，我想起上次在紐約時，有個韓國人在派對上給我做訪問。在訪談問題結束之後，我們先是分開在派對的兩頭聊天喝東西，後來我又見到他帶了一條狗來，於是我們在房子外頭跟狗一起玩。那時候，我們都放鬆地隨性聊天，但是，他卻很認真地告訴我：「妳真是我們亞洲人的驕傲。」或許我的慾望就是這樣吧，總會希望或許有那麼一天，可以成為一個能帶給亞洲人更多榮耀的人。
簡單的慾望
夜晚，外灘的西式高樓與遊船都點上了華燈閃爍，這才完整地結束訪問。拍照的時候，湯唯倘若做不出自己心裡要的情境，她就會要求等會兒，要別過頭去醞釀好了情緒，再回頭重試。再回眸的瞬間，她彷彿又投入在某個自己訂下的角色之中，望透鏡頭的眼神妖嬈而唯美。
正當我以為湯唯是一個完美的演員時，她則悄悄地卸下珠寶與高跟鞋，翩然地走到我旁邊，露出一個俏皮的眼神，問著：「下午的巧克力糖還有嗎？」
她是拿了金馬獎的演員、她是肯定會為亞洲帶來榮耀的新星－可是，她也同樣是個單純的女人，原來她的慾望不過是這麼簡單而已。
|
