本期文章

王宏恩 吟唱原鄉夢

採訪、文/翁健偉 服裝造型/余崇慧 攝影/易志強 版面構成/楊鴻圖 化妝髮型/ㄚ頭 部分圖片提供/好消息電視台、王宏恩    


堅持以母語創作歌曲、得到金曲獎最佳方言男歌手榮耀的王宏恩,在懷抱傳唱母語理念的過程中,卻不斷遭逢各種考驗。然而無論現實有多殘酷,卻無法斬斷他與故鄉的關聯。


用音樂讓大家認識原住民
在部落長大的人,即使日後到其他地方發展,也都是心懸家鄉,「我們來自台東的人,都是用麻糬做的,走到哪裡都會『牽絲』。」他形容非常的傳神,就算表面適應都市的生活,內心卻對故鄉十分依賴。

問他為何堅持要用母語做音樂,身為布農族的王宏恩也說不出個所以然:「唱國語歌明明就很好,但我就是要這樣做,想說是否能創作出具有原住民色彩的流行音樂,從那時候開始獨立音樂製作之路。」

創作音樂的真正動機,當然也與故鄉脫離不了關係,特別是從小帶他長大的阿嬤。「她不光是音樂上,還有我生命當中、族群的養分,都是我最大的來源。從小聽的故事、第一句話都是她告訴我的,對我的影響太多了。」王宏恩說要唱母語的理由,因為阿嬤聽不懂國語,「既然我有能力寫歌,應該寫老一輩也能欣賞的。」

於是正在就讀大學的他,就寫譜寫第一首母語創作〈思念遙遠的故鄉〉,訴說對家鄉的想念。「以前交通不是那麼方便,離開家門大概要半年才能回去一趟。記得我剛離家,寧願半年不吃飯,省錢打電話回家。」

離開從小長大的部落,對許多原住民而言,適應並不容易,「剛進大學的時候,很多同學不是刻意模仿你的口音,就是不跟你說話。但發現你說錯話的時候,卻又在一旁哈哈大笑,我感覺非常不舒服。我認為那不是做朋友的誠意,只是想取笑我,有一點點受傷。」這段過程讓他領悟到,無論外界的眼光為何,還是要讓人認識原住民,「對我而言,音樂就是最好的方式。」



得獎的光榮與逐夢的代價
於是大學就讀視覺傳達設計系的王宏恩,在發表畢業製作時,不管三七二十一,只想集合所有的母語創作,錄製成CD送給阿嬤:「當時我的指導老師,幫我想出兩全其美的辦法,就把錄音、製作、內頁、MV、演唱會的門票設計,都可以串連起來成畢業展作品,所以就很認真完成這張專輯。」

耗資三、四萬元,也不可能跟父母親要錢,眼看這筆經費毫無著落,老師建議他何不兜售,「果然真的賣完,也受到注目、寫了樂評,輾轉讓風潮唱片公司老闆看到,然後簽約。」

發表第一張專輯便入圍金曲獎、第二張就得獎,第三張專輯還創下入圍五項、傲視所有入圍者的光榮,但王宏恩的努力卻沒有辦法得到主流唱片公司的注意,在頒獎典禮現場差點被擋在大門外。「當時在飯店等人接我們走星光大道,但從五點半等到七點,都沒有禮車來,就自己搭計程車到會場。

結果紅地毯已經收起來、歌迷也散了,自己找入口,警衛還問我證件在哪。已經聽到第一個獎項報出我的名字,但警衛還不讓我去,後來一直沒有人上台領獎,也不得不信放我進去。」更讓他哭笑不得的是,得獎後媒體還張冠李戴,把他當成演員江宏恩,「等到有天碰到他的時候,剎那間有很多感觸,他看到我也說:『原來你就是王宏恩啊!』大家都把我們兩個人搞錯了。」

既然得不到主流唱片公司的青睞,王宏恩乾脆走獨立音樂製作路線,「本來不需要花很多錢,一張專輯花一、二十萬就可以搞定。」

但他認為規格、質感、宣傳都該與其他歌手平起平坐,「最後花費了五百多萬,完全向主流唱片公司看齊。」實現夢想的代價,也就是負債之路的開始,「弄到後來,就算我該拿到的酬勞一毛都不拿,約莫還有三百萬的債,我與朋友兩人就合力分攤這筆債務。」


文章投票
今日訂購者 今日訪客:4983
   尚未登入
帳號(email) 密碼
文章總覽 首頁 雜誌清單 訂雜誌免費贈品 商品區
天下雜誌+任選一刊只要2980元 大量訂購優惠報價 精選雜誌任選三刊2999元

■注意事項

方案為本站優惠活動,贈品選項為雜誌社活動; 在本站訂閱雜誌的讀者可同時享有。

品名 方案 原價 特價 起訂日期 贈品選項  
儂儂雜誌一年12期 (此方案08/26止)以收到款項為準 2016 1850
儂儂雜誌一年12期無贈 本月特價 1500 1300  

品名 方案 原價 特價 起訂日期 贈品選項  
儂儂雜誌一年12期續訂(請提供續訂編號) (此方案08/26)以收到款項為準 2016 1680


雜誌生活網│ 公司簡介system by Twins
新北市汐止區連峰街7號  電話:02-2642-3366  傳真: 02-8646-2240
V