本期文章

朱家角.烏鎮 水鄉古鎮新風貌

撰文/杜政偉    

上海周邊的江南水鄉不勝枚舉,大部分的水鄉也都很適合安排一日遊行程,而鄰近上海、搭公車就可以抵達的水鄉,唯朱家角一地。朱家角距離上海大約50 公里,自古以來就因為得天獨厚的環境及便捷的水陸交通而商貿雲集,號稱「衣被天下」。到了現代,朱家角仍以便利的區位吸引許多上海市民前往,就如同是上海都市生活的後花園,隨時可以體驗古鎮的古樸以及悠閒步伐。



上海市民後花園──朱家角





典型的水鄉風景,只是規模有大有小,朱家角比起烏鎮更加別緻及悠閒。(攝影/杜政偉CTPphoto)

曾為江南主要水鄉古鎮之一的朱家角,建築布局依水而建,最有特色的便是商住合一的建築型態,臨河而建的二層住宅,一樓以商店為主,二樓則為主要居住空間。河流主脈兩側的建物形成了主要商業街,再由此往外發散出去,可看出依附經濟活動而發展的規劃趨勢。



除了沿河而建的建築型態,院落與園林結合的形式也是朱家角特殊的建築布局。與傳統院落不同的是,這裡的園林是主體,建築反而是附屬品,偌大的園林形成一種較為自由、靈活的空間布局。



以朱家角的課植園(又稱馬家花園)為例,典型莊園式的布局,以不同大小的園林相連接,將居住、讀書、休閒等建築空間串連起來。課植園中還可以看到中西合璧的建築,所謂中西合璧主要表現在於建築結構、布局跟建築裝飾上,除了傳統的木構形式,也開始利用磚及混凝土當作主要結構材料。



2012 年,曾被《紐約時報》評價為「上海版公園中的莎士比亞」的《牡丹亭》,就以突破鏡框式舞台演出的實景形式在課植園演出,而且每天配合落日時間開演,就是為了重現夕陽西下「遊園」的古典風味。



當古建物成為樂器──水樂堂





舞者在站在淺水池上演出,除了打擊樂及弦樂的現場演出之外,踩踏也是製造聲響的手段之一,臨場感十足。(攝影/杜政偉CTPphoto)

「河水引到屋裡,再流出去,我們臨水而坐,洗心??詠誦從河對岸十五世紀的圓津禪院傳來,我們聽巴哈與禪。這就是我們在上海明代古鎮朱家角開幕的『水樂堂』。」──譚盾



除了《牡丹亭》,目前還有一個名為「天上的一滴水」的常態音樂秀正在朱家角舉行。這個節目由知名音樂家譚盾所製作,主要是以水為媒介,透過舞者與水體的互動,甚至是舞者透過敲擊與建築互動,讓整個建築成為表演的一部分。



演出場地在一個改造的古宅建築,叫做水樂堂,由音樂家譚盾與磯崎新建築工作室共同設計改造的空間,外 觀保留了古鎮民居的原始立面,而內部空間則是以音樂家的極簡音樂理念為設計原則,創造出一個簡潔的現代表演空間,空間內打造一個圓弧形的金屬頂,其頂端開設一個孔洞,讓雨水可以直接滴入舞台的水池中;演出時,舞台背後的移門可以全部打開,觀眾視線可以穿過舞台望見水樂堂在彼岸的圓津寺廟,將水樂堂的周邊環境變為舞台背景。



水鄉民居生活趣──烏鎮





烏鎮雖然已經是成熟的觀光景區,但仍然保有水鄉生活的文化,居民的生活依舊。(攝影/杜政偉CTPphoto)

另外一個水鄉經驗則是位在浙江省桐鄉的烏鎮。水鄉的布局都大同小異,建築一般都是依偎在主要的水系邊上,居民的生活與主要河流息息相關,烏鎮的規劃架構也是如此,但是規模較大,而且整體旅遊規劃與營運模式相當有系統,除了提供遊人一個舒適乾淨的旅遊區域外,還能同時保有完整的古鎮風貌。



烏鎮最讓人感到耳目一新的是酒店管理,在旅遊區內有酒店也有民宿,而所有的酒店跟民宿都可以透過官方網站來預定,從網頁中可以選擇居住的區域、價位以及住宿的形式,到了烏鎮則有一個集中的登記大廳,不管你居住的是酒店還是民宿,都只要在一個地方統一登記,之後便可以搭乘接駁船,進入古鎮,在入住之前便可體驗水鄉的渡船情趣。



到了彼岸之後,按圖索驥前往分布在古鎮街弄中的住宿點,尋找酒店的過程中,也不知不覺地對古鎮的街道分佈熟悉了起來。而每一個民宿的主人就是老屋的主人,民宿提供的早餐就由屋主來料理,用餐當中還可以與屋主閒聊古鎮的小故事,這種結合酒店模式的專業管理,同時還能兼顧體驗原生的古鎮情趣,並與當地居民直接互動,讓古鎮旅遊不再只是走馬看花,而是真實的體驗古鎮空間與生活。



透過現代化的開發經營,讓朱家角與烏鎮兩個江南水鄉,從古裝電影裡的大型背景,搖身一變成為兼具歷史價值與觀光趣味的立體生活空間,同時又回歸到傳統的中國美學情懷,讓人不由讚嘆設計者的箇中巧思。


文章投票
今日訂購者 今日訪客:19221
   尚未登入
帳號(email) 密碼
文章總覽 首頁 雜誌清單 訂雜誌免費贈品 商品區
流行時尚雜誌最優惠活動! 健康休閒類我最優惠! 天下雜誌+任選一刊只要2980元

■注意事項

方案為本站優惠活動,贈品選項為雜誌社活動; 在本站訂閱雜誌的讀者可同時享有。

品名 方案 原價 特價 起訂日期 贈品選項  
旅讀or一年12期 0 1580  


雜誌生活網│ 公司簡介system by Twins
新北市汐止區連峰街7號  電話:02-2642-3366  傳真: 02-8646-2240
V